°ü¸®Çü À¯ÇÐ

°ü¸®Çü À¯ÇÐ > Ȩ½ºÅ×ÀÌ°ü¸®Çü üÇè´ã

Ȩ½ºÅ×ÀÌ°ü¸®Çü üÇè´ã

Trick or treat!(Ȳ±ÔÁØ)
  • ±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
  • ÀÛ¼ºÀÏ 2009-11-06 17:23:46
  • Á¶È¸¼ö 5189
``

  (knock, knock) `Trick or treat!`
  `Ok guys, here you go`
  `Thank you, happy Halloween!`

  Áö³­ ÁÖ Åä¿äÀÏÀº ÇÒ·ÎÀ©(Halloween)À̾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¹®È­ÀÌÁö¸¸ Çѱ¹ »ç¶÷µéµµ À¢¸¸Çϸé ÇÒ·ÎÀ©ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾Ë°í´Â ÀÖÀ» °Å¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ¸Å³â 10¿ù 31ÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇÑ ³¯·Î, ¿ÃÇØ´Â Åä¿äÀÏÀ̾úÁö¸¸ ¾Æ¸¶ ÁÖÁß¿¡ ÀÖ¾ú´õ¶ó¸é ±¹°¡ ÈÞÀÏÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¾î¸°À̵éÀÌ ¹«¼­¿î ºÐÀåÀ» ÇÏ°í ÁýÁý¸¶´Ù µ¹¾Æ´Ù´Ï¸é¼­ »çÅÁÀ» ¾òÀ¸·¯ ´Ù´Ñ´Ù. »ç½Ç ¡®trick or treat' Àǹ̸¦ »ý°¢Çغ¸¸é ¡®³ª¸¦ ´ëÁ¢ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¸¶¹ýÀ» °É°Ú´Ù!¡¯´Â ¶æÀ̹ǷÎ, ¾î¸°À̵éÀÌ »çÅÁÀ» ¸Ô°í ½Í¾î¼­ ±øÆÐ ÁþÀ» ÇÏ´Â ³¯ÀÌ´Ù.

  À¯·¡´Â Á¤È®È÷ ¸ð¸£°ÚÁö¸¸, È£½ºÆ® ÇҾƹöÁö ¾î¸± Àû¿¡µµ ÀÌ ³¯ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÏ´Ï, ÀüÅëµµ ²Ï³ª ±íÀº µíÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦ ÇÒ·ÎÀ©Àº 10¿ùÀÇ °¡Àå ¸¶Áö¸· ³¯ÀÌÁö¸¸, »ç¶÷µéÀº 10¿ù ÃʺÎÅÍ Áý ºÐÀåÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ 10¿ù¿¡ ¸¶Æ®¿¡ °¡¸é È£¹ÚÀ̳ª È£¹Ú ¸ð¾çÀÇ Àüµî, ÇØ°ñ Àå³­°¨, °Å¹ÌÁÙ µî ÇÒ·ÎÀ©¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¹°Ç°µéÀ» ¸¹ÀÌ ÆÇ´Ù. ÇÑ ´Þ µ¿¾È, °ÅÀÇ ¸ðµç ÁýµéÀÌ Áý ¾ÕÀ» ¹«¼·°Ô Ä¡ÀåÇØ ³õ´Âµ¥, ±× ¹æ¹ýÀÌ ´Ù¾çÇÏ°í Âü½ÅÇÏ´Ù. ¹® ¾Õ¿¡ Å« °Å¹Ì¸ðÇüÀ» ³õÀº Áýµµ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ³ª¶ó¸é ¡±×·¯¿ö¼­ ¸øÇÒ ÁþÀÌ´Ù. ³ª´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÇÒ·ÎÀ©ÀÌ ´ÜÁö ¾ÆÀ̵鸸À» À§ÇÑ ³¯ÀÎ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥, ¾î¸¥µéµµ °°ÀÌ Áñ±â´Â °ÍÀ» º¸´Ï Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ù.

  31ÀÏ¿¡, µÎ µ¿»ýµéÀº ÆÄƼ¿¡ °¡°Å³ª Ä£±¸ Áý¿¡ ³î·¯°¬Áö¸¸ ³ª´Â ±×³É Áý¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±× Àü³¯ Ä£±¸ Áý¿¡¼­ sleepover¸¦ Çϱ⵵ Çß°í, Àú³á¿¡ ¾ß±¸°æ±âµµ À־ Áý¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ³ªÀ» °Å¶ó »ý°¢Çß´Ù. ¶Ç ž¼­ óÀ½ °Þ¾îº¸´Â Halloween DayÀ̹ǷÎ, ¾ÆÀ̵鿡°Ô »çÅÁ ÁÖ´Â ÀÏÀ» Çغ¸°í ½Í±âµµ Çß´Ù. ¹Ì¸® ³·¿¡ È£½ºÆ® ¾î¸Ó´Ï²²¼­´Â »çÅÁ, ÃÊÄݸ´À» ¸¹ÀÌ »çµÎ¼Ì´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº 6½Ã ³Ñ¾î¼­, ±×·¯´Ï ¾îµÏ¾îµÏÇØ Áú ¶§ÂëºÎÅÍ ¹®À» µÎµé°å´Âµ¥, ±×·² ¶§ ¸¶´Ù Heidi°¡ »çÅÁ 3, 4°³¾¿ treatÀ» ÇØ ÁÖ¾ú´Ù. ¿¹»óÇß´ø °ÍÀÌÁö¸¸, ¾ÆÀ̵éÀº ¾ÈÀüÀ» À§ÇØ ¾î¸¥µé°ú Ç×»ó °°ÀÌ ´Ù³æ´Ù. ²¿¸¶ ¾ÆÀ̵éÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¿Ê°ú Àå½Å±¸·Î º¯ÀåÀ» ÇÑ ÈÄ, È£¹Ú¸ð¾ç ¹Ù±¸´Ï¸¦ µé°í »çÅÁÀ» ±¸ÇØ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ¸ð½ÀÀº µÇ°Ô ±Í¿©¿ü´Ù. »çÃ̵¿»ý Christinaµµ ÃÊ·Ï»ö ¾ó±¼ÀÇ ¸¶³àºÐÀåÀ» ÇÏ°í ¿ì¸® Áý¿¡ µé·¯¼­ »çÅÁ ¸î °³¸¦ ¾ò¾î°¬´Ù.

  Heidi´Â ¿©µ¿»ýÀÇ ¿¬±Ø´Ü(Christian Youth Theatre)¿¡¼­ ¿¬ ÇÒ·ÎÀ©ÆÄƼ¿¡ Âü¼®Çϱâ À§ÇØ °ð ÁýÀ» ºñ¿ì¼Ì´Ù. ±× Èķδ ³»°¡ ¾ÆÀ̵éÀ» ¸Â°Ú´Ù°í Çß´Ù. ¾ß±¸¸¦ º¸¸é¼­ Çб³ ±Û¾²±â ¼÷Á¦¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ³ëÅ©³ª º§¼Ò¸®°¡ µé¸®¸é ³ª°¡¼­ ¾ÆÀÌµé ¹Ù±¸´Ï¿¡ »çÅÁ ÇÑ ¿òÅ­¾¿À» ´ã¾ÆÁÖ¾ú´Ù. »ç½Ç ±× Àü±îÁö´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ¶äÇ߱⠶§¹®¿¡ ³ª´Â »çÅÁÀÌ ¸¹ÀÌ ³²À» ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ±×·¡¼­ óÀ½¿¡´Â ÁÖ¹®À» °É°Ú´Ù°í Çù¹ÚÇÏ´Â ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÈÄÇÑ ´ëÁ¢À» ÇØ ÁÖ¾ú´Âµ¥, Á¡Á¡ ¹Ù±¸´Ï´Â ¹Ù´ÚÀ» µå·¯³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °©Àڱ⠺ҾÈÇØÁø ³ª´Â HeidiÇÑÅ× ÀüÈ­Çß´Ù.
  `Mom, we have a little problem here.`
  `What's up?`
  `Kids are keep coming and coming, so we are almost run out of candies now. What can I do?`
  `Haha. That's ok, just turn the front light off`

  Áý ¾Õ¿¡ ºÒÀ» ²¨µÎ´Â °ÍÀÌ »çÅÁÀÌ ¶³¾îÁ³À½À» ¾Ë¸®´Â Ç¥½ÃÀΰ¡ º¸´Ù. ±×·¡µµ ´ÙÇàÈ÷ ±× Èķδ ¸¹Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¿ÀÁö ¾Ê¾Æ, °ÅÀÇ µü ¶³¾îÁö°Ô ¿À´Â ¾ÆÀ̵éÀ» ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
  Å¾¼­ óÀ½ °Þ¾îº¸´Â ÇÒ·ÎÀ© ÀÌ¿´´Ù. ¾î¸°¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ³¯ÀÌ¶ó ³ª´Â ºÐÀåÀ» Çϰųª »çÅÁÀ» ¾òÁö´Â ¸øÇßÁö¸¸, treatÀ» ¾òÀ¸·Á ÁýÁý¸¶´Ù µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ¾ÆÀ̵éÀ» º¸´Â °ÍÀº Àç¹ÌÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ 11¿ù ´ÞÀÌ µÇ¸é, ÇÒ·ÎÀ© ¹°Ç°µéÀ» Ä¡¿ì°í, ¹Ù·Î Ãß¼ö°¨»çÀý°ú Å©¸®½º¸¶½º Áغñ¿¡ µé¾î°£´Ù°í ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹Àº ¿¬¸»Çà»ç°¡ Âü ¸¹´Ù.                
- Nov 2, 2009
¸ñ·Ï



ÀÛ¼ºÀÚ
        ºñ¹Ð¹øÈ£      ºñ¹Ð·ÎÇϱâ
³»¿ë

* »ó¾÷¼º ±ÛÀ̳ª ¿å¼³µîÀº ÀÓÀÇ·Î »èÁ¦ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



ÀÌÀü±Û Ä£±¸µé°ú ¿¬¶ôÇϱâ(Ȳ±ÔÁØ)
´ÙÀ½±Û Happy Birthday to Me(Ȳ±ÔÁØ)